Zagor, Čiko i njihov prijatelj traper Dok Lester pokušavaju da otkriju sudbinu čete vojnika izgubljene u planinama tokom oluje. Tri prijatelja nailaze na njihove leševe, koje su delimično raskomadali vukovi, ali Duh sa Sekirom shvata da je neko čudovišno stvorenje odgovorno za ostale tragične smrti. Indijanci iz obližnjeg sela, u kom su Zagor i Čiko ovom prilikom gosti, tog stvora nazivaju Vitiko, imenom tajanstvenog demona iz domorodačkih legendi…