Prvi deo uzbudljivog trodelnog stripa je pred vama i, gle čuda, ponovo se radi o nastavku jedne stare priče. Rekli smo jedne? Zapravo, reč je o nadovezivanju na događaje iz dve pustolovine koje smo objavili u okviru naših Odabranih priča. Sve je počelo u „Stravičnoj magiji” (Odabrane priče #44), kada su se, zahvaljujući Noliti i Feriju, Zagor i Čiko prvi put obreli u tajanstvenoj Indiji, a nastavilo se u „Ramatovoj prošlosti” (Odabrane priče #48), kada su se naši junaci, ovog puta zahvaljujući Buratiniju i Dela Moniki, ponovo suočili s istom pretnjom. Međutim, iako nema direktne veze s ovom trilogijom, vredi pomenuti i to da je Nolita još u ranim danima serijala u njega uveo sektu indijskih ubica, koja je okosnica fabule pomenutih brojeva – u „Crnoj boginji”, originalnoj 53. epizodi, koju smo objavili u sedamnaestoj knjizi naše Biblioteke Zagor.