Briljantni profesor Adolf Veribad napravio je serum koji smanjuje predmete i ljude na trideset sati. Ali za ovaj fantastični serum saznali su poručnik Kasl i narednik Krejven, koji kidnapuju Veribada i smanjuju ga. Zagor, naravno, nema nameru da dopusti da se izuvku nekažnjeni…