Dobro došli u još jedan broj Novog LMS-a čiji je domaćin stanar Krejven Rouda broj 7! Za one koji su se kasnije priključili: na ovim stranicama udomićemo epizode koje u matičnoj Italiji izlaze u ediciji pod naslovom Old Boy; stari dečko, jer tako dobri inspektor Blok voli da zove Dilana (iako Dilan to nikako ne voli) – i stari dečko, jer ove priče koketiraju s duhom onih legendarnih, uz koje smo mi matori dogovci odrastali. Ali čekajte – vele pridošlice – zašto su pokrenuli zaseban naslov da obnavlja staru slavu, šta onda radi redovna serija? Huh. Probaćemo da izvedemo brzi kurs.
Regularni DD pokušao je da iznađe novu formulu i preseli se u XXI vek. U serijal su najpre stigle promene (mobilni telefon, Blokov odlazak u penziju, novi likovi…), potom i izmeštanje u jedan novi, malo drugačiji svet (uz pompeznu sahranu starog: zbrisao ga je meteor). Onamo pratimo Dilana koji tek stasava u istraživača noćnih mora; Blok je sada načelnik, a očinska uloga, koju je oduvek i igrao, ozvaničena je: Dilan je njegov usvojeni sin. Ranija je pak Dilanova bivša supruga, čime je njihov odnos toplo-hladno potkrepljen (kao i antipatija koju inspektor Karpenter gaji prema našem junaku). Karte su se, to će reći, kudikamo promešale – samo da bi se stvari ubrzo ustalile (da ne kažemo ustajale). Ironično, ideja je pokrenuta tik pre no što je u svetskim pop-kulturnim tendencijama ono što zovemo „osamdesete” preraslo iz estetike praktično u žanr. Umesto osavremenjivanja, detektiva od košmara možda je naprosto samo trebalo vratiti u prirodno stanište. Pod time ne mislimo toliko na vreme u koje je radnja smeštena, već na prvobitni štimung. Old Boy je baš na tom zadatku, i nemali broj čitalaca misli da mu vraćanje starog sjaja Dilanu polazi za rukom više nego regularcu.
