Dilan i Gručo su se sumanutom igrom slučaja obreli u čudnom seocetu zvanom Tuintoun bogu iza nogu. Ono što je čudnije je da se u njemu desilo ubistvo, prvo otkako selo postoji. A najčudnije od svega je što svi stanovnici Tuintouna liče jedan na drugog kao da su blizanci… i neko od njih je ubica. Kako će Dilan uspeti da pronađe zločinca kada ga je nemoguće razlikovati od ostalih seljana? I koje su u stvari tajne „Blizanačke palanke”?
A u urbanom Londonu, neko je počeo da kasapi endemske stanovnike metropola, beskućnike – neko, ili nešto, pošto žrtve izgledaju kao da ih je rastrgla životinja. Da li povratak Dilanove stare poznanice Selin iz davne epizode „San o tigru” ima neke veze s tim? Da li novi tigar seje strah ulicama Londona? I ko su u stvari prave „Zveri sa asfalta”?
