Ponovo imamo čast da u Zlatnoj seriji ugostimo jednu klasičnu priču o Zagoru, obožavanu među ljubiteljima i poznavaocima serijala, a opet, reklo bi se, skrajnutu kada se prave top liste najomiljenijih epizoda. U stripu pred vama sve je na svom mestu – sjajan Nolitin scenario iz zlatnog perioda, Feri na vrhuncu svoje umetničke karijere (zbog ovakvih maestralno ilustrovanih epizoda punopravno je zaradio titulu maestra), premda jeste imao malu pomoć Đankarla Tenentija na šesnaest strana – a opet ga se danas malo ko seća i ističe u pravi plan ili izjednačava s drugim legendarnim pričama kao što su „Marš očajnika” i slični mastadonti. Razlog za to možemo potražiti u činjenici da je kod nas objavljen samo jednom, u septembru 1978. godine (tada se prostirao na dva broja Dnevnikove Zlatne serije), ili tome što nije dovoljno obiman da bi ušao u hall of fame. Kada bi kojim slučajem trajao još stotinak stranica, nema sumnje da bi ga i najstrožiji fanovi srdačnije prihvatili. Bilo kako bilo, ono što ovu epizodu čini posebnom svakako je, između ostalog, i stari naslov koji se značajno razlikuje od originalnog italijanskog. Drugim rečima: još jedna Dnevnikova intervencija koja je postala kultna i ne može se izmeniti ni milom, ni silom. Zato je i ovo naše izdanje ponelo upravo naslov „Neravna borba”, da probudi uspomene onim čitaocima koji su je čitali krajem sedamdesetih godina prošlog veka (ili nešto kasnije, ako su nabavljali second hand izdanja osamdesetih i devedesetih).
Zlatna serija #41 (korica A)
Zagor
Neravna borba
datum objavljivanja: 22. 9. 2022.
naslovna strana: Galijeno Feri
tekst: Gvido Nolita
crtež: Galijeno Feri i Đankarlo Tenenti
brojevi originala: 148-149-150
naslovi originala: La prova del fuoco, od 55. strane / Guerriero rosso / Il segno del coraggio, do 39. strane
Opis